Qui que nous soyons, en chacun de nous sommeille un ennemi de la liberté et de la justice, si elles vont à l’encontre de nos intérêts personnels et immédiats. Le courage consiste à vaincre d’abord ces tendances internes, avant de s’attaquer aux atteintes à la liberté et à la justice dans nos communautés, sociétés, États, nations et finalement, au niveau international.
An enemy of freedom and justice
Whoever we are, in each and everyone of us lies an enemy of freedom and justice if – or – whenever they go against our personal interests. Courage consists in first vanquishing those inherent internal tendencies, before tackling social obstacles to the fundamental rights to freedom and justice in our communities, societies, States, nations and finally, at the international/global levels.